O conteúdo de Tora e Bento vai mudar!!

寅や弁当の内容が変わります!!

こんばんは!! 『お客様の特別な時間を創る店 しゃぶしゃぶの寅や』鈴木です! 毎日最高気温一桁の寒さが続いていますね。 この寒さ、何とかしてほしいです。(-_-;) でもあと2ヶ月もしたら、春が来ると考えるともう冬も終わりですね。笑 個人的には心の底から春が待ち遠しいですが、寅や弁当にも一足先に春っぽいメニューが登場です。 というわけで、1月20日(木)から寅や弁当のメニューが変わります(^^) まず一品目は・・・・ 『鮭フレークと菜の花の早春ポテトサラダ』です!! ほんのり塩分の効いた鮭フレークと、ほろ苦い菜の花をポテトサラダと合わせてみました。 一口頬張れば春の息吹を感じられる!?かも。笑 さて、2品目はうどんすきから変わりまして・・・ 『彩り野菜とサーモンのクリームシチュー』です!!! クリームシチューは冬の定番ですね!! 寅やでも毎年お出ししていますが、大好評のメニューです!! まだ召し上がったことのない方はぜひ(^^) 最後に3品目はさば味噌から変わりまして・・・『特製厚焼き玉子とアサリの山椒煮』です!! 厚焼き玉子は、一本ずつ寅やで巻いております。 寅やの味と職人の技の結晶です(^^) 山椒のきいたアサリの山椒煮と甘い玉子焼きは交互に食べたら多分止まりません。笑 どれも少しずつ春を感じられるメニューですね!! 皆様のお越しをお待ちしております!! ーーーーーーーーー検索用ーーーーーーーーーーーーー #掛川 #しゃぶしゃぶ #寅や #お得なランチ #クーポン #和食 #大人の隠れ家 #お座敷 #個室 #離れ #コロナ対策 #ふじのくに安心安全認証 #春 #小春日和 #菜の花 #あさり #木の芽 #鮭フレーク #ポテサラ Languageこのページは自動的に翻訳されました。元の内容と異なる場合がありますので、ご注意ください。

Salada de Limão de Cogumelo Marinado

きのこのレモンマリネサラダ

『きのこのレモンマリネサラダ』 こんにちは!! 『お客様の特別な時間を創る店 しゃぶしゃぶの寅や』の鈴木です! 段々と深まる秋を肌で感じる今日このごろ、皆様いかがお過ごしでしょうか? 緊急事態宣言も明け、新内閣も発足し、コロナの状況もガラッと変わってくれたなーと思うのは私だけではないはず。 さて、10月7日(木)から寅やでも『ガラッと』というわけではないですが、寅や弁当のメニューが変わります! かぼちゃとクリームチーズのサラダに変わりまして、『きのことベーコンのレモンマリネサラダ』です!! 彩りも鮮やかで食欲をそそりますね(*^^*) ぜひお試しください!! ーーーーーーーーーーーーーーー検索用ーーーーーーーーーーーーーーーー #掛川 #和食 #しゃぶしゃぶ #寅や #お得なランチ #女子会 #お祝い #法事 #落ち着いた #お座敷 #個室 #感染対策 #緊急事態宣言は明けましたが #気を緩めずに #感染対策をしっかりとして #楽しく食事をしましょう #食欲の秋とよく言いますが #季節ごとに旬の食材があり #それぞれ違った味や食感や香りがあります #一年中食欲が湧きっぱなしの私には #秋は特別ではなくただの通過点でしかありません #さあ一緒に秋の味覚を楽しみましょう #ただの食べ過ぎと運動不足なのに #コロナ太りといえばなんとなく許される気がするのは私だけでしょうか #コロナがなくなったら頑張って運動しよう #笑Languageこのページは自動的に翻訳されました。元の内容と異なる場合がありますので、ご注意ください。

O cardápio do Torayaki bento muda!

寅や弁当のメニューが変わります!

こんにちは!! 『お客様の特別な時間を創る店 しゃぶしゃぶの寅や』鈴木です。 お盆休みはいかがでしたか? 今年は大雨、コロナでどこにも行けず、ずっとおウチで過ごされた方も多かったのではないでしょうか? 皆さん御存知の通り、静岡県にも緊急事態宣言が発令されますね。。(-_-;) 寅やでも当面の間、終日アルコールの提供を中止するとともに、夜席は20時閉店とさせていただきます。 ご迷惑をおかけいたしますが、何卒よろしくお願いいたします。 さて、8月も半ばを過ぎ、段々と秋めいてゆきますが、寅や弁当のおかずも秋らしく、 冬瓜の冷やし煮物から『木の子とシーフードのグラタン』に変わります!! アツアツですので、くれぐれも火傷にご注意ください!! ーーーーーーーーー検索用ーーーーーーーーーーーーーー #秋の味覚 #木の子のグラタン #寅や弁当 #シーフード #しゃぶしゃぶ #テイクアウト #掛川 #アツアツ #火傷に注意 #個室 #お座敷 #感染対策 #食欲の秋 #でも #残暑も厳しそう Languageこのページは自動的に翻訳されました。元の内容と異なる場合がありますので、ご注意ください。

7A partir de 1º de janeiro, o conteúdo de Tora e Bento mudará!!!

7月1日より、寅や弁当の内容が変わります!!!

こんにちは!! 『お客様の特別な時間を創る店 しゃぶしゃぶの寅や』の鈴木です。 もう6月ですねー。 今朝の朝食の内容も覚えていない私が、6月にあった出来事など覚えているはずもなく、今年も気がつけば1年の半分が終わってしまいました。 そんな話は置いといて、7月1日より『おかずが選べる寅や弁当』の内容が変わります!! 気になる内容は・・・・ 『ツナマヨとトマトのサラダ』です!! 全部混ぜても、別々でもどちらも美味しいさっぱりとしたサラダです。 オリジナルドレッシングをかけてご提供します!! ぜひお試しください!! ーーーーーーーーーーー検索用ーーーーーーーーーーーーーーー #掛川 しゃぶしゃぶ #寅や #寅や弁当 #選べるランチ #お得な #ランチ #女性 #シニア #オススメ #トマトサラダ #夏野菜 #たっぷり食べて #新型コロナ #ぶっとばせ!! #あじさい #梅雨 #ツナマヨ #さっぱり #夏近し #掛川城 #花鳥園 Languageこのページは自動的に翻訳されました。元の内容と異なる場合がありますので、ご注意ください。

O cardápio do Tora e Bento onde você pode escolher acompanhamentos vai mudar!

おかずが選べる寅や弁当のメニューが変わります!!

こんにちは。 『お客様の特別な時間を創る店 しゃぶしゃぶの寅や』の鈴木です。 只今、梅雨真っ只中といったところでしょうか? 毎日ムシムシしていますね。。ですが、これぞ日本の梅雨です。笑 さて、そんな憂鬱な気分なあなたに(私だけ!?笑)、どんより梅雨空を忘れるくらいのお知らせです!! 『ランチの人気者!おかずが選べる寅や弁当』のメニュー内容が2つ変わります!! 新しいメニュー1つ目は・・・・ 『夏野菜のキーマカレー』です!!! ムシムシした気分を吹き飛ばすような、爽やかなスパイスの効いた特製キーマカレーです。 ぜひお試しください。(辛さは控えめにしております) さて、続きまして新メニュー2つ目は・・・ 『鮭とじゃが芋のバター醤油』です。 バター醤油で甘辛く、そして香ばしく炒めました!! これ、はっきり言って、永遠に食べていられる最強コンビです。笑 こちらもぜひお試しあれ!! ジメジメの梅雨も、憎きコロナもいつ終わるのかは分かりませんが、いつか来るその日を楽しみに美味しいものを食べて元気に乗り切りましょう!!! ーーーーーーーーーーーーー検索用ーーーーーーーーーーーーーーーーー #掛川 #しゃぶしゃぶ #寅や #個室 #寅や弁当 #おかずが選べる #新メニュー #鮭 #じゃが芋 #キーマカレー #夏野菜 #感染対策 #万全 #お座敷 #あじさい #梅雨 #ジメジメ #梅雨明けが待ち遠しい #新型コロナをぶっとばせ!! #女性 #シニア #人気 #父の日 #おめでとう Languageこのページは自動的に翻訳されました。元の内容と異なる場合がありますので、ご注意ください。

Takeout novo menu limitado! !

テイクアウト限定の新メニュー!!

こんにちは!! 『お客様の特別な時間を創る店 しゃぶしゃぶの寅や』の鈴木です!! 本日は日頃寅やをご利用いただいているあなたに、テイクアウト限定の新メニューのご紹介です!! その気になる新メニューとは。。。『特選国産牛の冷しゃぶ弁当』です!!! 『毎日暑くてそうめんと冷やし中華以外は食べたくない!!』と思っているのは私だけかも知れませんが(笑)、そんな暑い日でもサラダ感覚で、さっぱりと召し上がれる冷しゃぶはオススメです。 さらに冷しゃぶって、家庭で作ると、暑い中お湯を沸かして、氷を用意して、その氷には肉の脂が固まって片付けも面倒ですよね。。。。 そう思っているのも私だけかも知れませんが(笑)、もしそんな方が他にもいらっしゃいましたら、ぜひご利用ください!! 寅やのゴマダレは『ごまを炒る』ところから手作りしています!!市販のものとは全然違う老舗の味をお楽しみください(*^^*) 二点注意事項があります!!! こちらの冷しゃぶ弁当はテイクアウトのみです!! さらに、お作りするのにお時間がかかりますので、当日のご注文ですとご用意が出来ません! という訳で『前日までのご予約のみ』とさせていただきますことを、あらかじめご了承ください。 詳細はHP内のテイクアウトのページにて!! それでは美味しいものをたくさん食べて、新型コロナをぶっ飛ばしましょう!! ーーーーーーーーーーーーー検索用ーーーーーーーーーーーーーーー #掛川 #しゃぶしゃぶ #和食 #テイクアウト #冷しゃぶ #弁当 #夏でもさっぱり #自家製ゴマダレ #お祝い #家族で #職場で #お仲間で #寅や #おかずが選べる #寅や弁当 #あじさい #CO2センサー導入しました #検温実施中 #お座敷 #個室 #新型コロナをぶっとばせ #頑張れ飲食店! #頑張れサービス業!Languageこのページは自動的に翻訳されました。元の内容と異なる場合がありますので、ご注意ください。

O conteúdo de Tora e Bento vai mudar!!

寅や弁当の内容が変わります!!

こんばんは!! 『お客様の特別な時間を創る店 しゃぶしゃぶの寅や』の鈴木です!! 寅やのランチの定番メニュー『おかずが選べる寅や弁当』の内容が変わります!! 気になる内容は・・・・・ 『豚肉と彩り野菜のイタリアンサラダ』です(*^^*) さっと湯通しした豚ロース肉と彩り豊かな野菜をイタリアンドレッシングで召し上がってください!! さっぱりぺろりと食べれちゃいますよ(*^^*) さてさて、先日ご案内した『しゃぶしゃぶジャンボ宝くじ』 豪華賞品が当たりますので、奮ってご参加くださいね!! 参加方法は簡単!! 寅やでご飯を食べるだけ。笑 それでは、みなさんのお越しをお待ちしております!! ーーーーーーーーーーーーーー検索用ーーーーーーーーーーーーー #掛川 #和食 #しゃぶしゃぶ #寅や #落ち着いた #大人の隠れ家 #コロナ対策万全 #個室 #お座敷 #Co2センサー設置 #テイクアウト #寅や弁当 #ランチの人気者 #お得なランチ #梅雨の晴れ間 #掛川城 #花鳥園 #季節の花 #あじさい #シニア #女性 #お祝い #サプライズ #気軽に行ける高級店Languageこのページは自動的に翻訳されました。元の内容と異なる場合がありますので、ご注意ください。

O cardápio do Tora e Bento onde você pode escolher acompanhamentos vai mudar!

おかずが選べる寅や弁当のメニューが変わります!!

皆さん、こんばんは!! 『お客様の特別な時間を創る店 しゃぶしゃぶの寅や』の鈴木です。 近頃は段々と日中も汗ばむ陽気が増えてきましたね!! そんな中、先月から気温の差が激しかったので、暖かい日が続いても『また近々寒くなるかも・・・』と、なかなか衣替えができないままの私です。笑 さて、5月18日(火)から、『寅やのランチの人気者!!おかずが選べる寅や弁当』のメニューが変わります!! まず、一品目は・・・ 『骨付き鶏もも肉のスペアリブ』です! しっかりと味付けした骨付きの鶏もも肉をやわらか~く煮込み、さらに仕上げにオーブンで焼き上げた、とっても手の込んだ1品です!! ほろりとほぐれる鶏ももをじっくりと味わってください!! さて、2品目は・・・・ 『サクッと揚げた白身魚のフライ オーロラソース添え』です! こちらも鉄板ですね!! サクサクふわふわのフライお楽しみに!! さて、6月20日は父の日ですね!! 今年の父の日は、家族みんなで『寅やのしゃぶしゃぶ』プレゼントしませんか?? しゃぶしゃぶのテイクアウトもご用意していますので、ご自宅でも楽しめますよ!! それでは明日も皆様にとって、素敵な一日になりますように!!! ご不明な点は、お気軽にお電話、メールでお問い合わせください!! ーーーーーーーーー検索用ーーーーーーーーーーーーー #掛川 #しゃぶしゃぶ #和食 #寅や #老舗 #お座敷 #個室 #コロナ対策万全 #テイクアウト #父の日 #サプライズデザート #お父さんありがとう #寅や弁当 #掛川牛 #女性 #シニア #家族みんなで #健康 #衣替え #五月晴れ #梅雨入り #雨 Languageこのページは自動的に翻訳されました。元の内容と異なる場合がありますので、ご注意ください。

『おかずの選べる寅や弁当』の内容が変更します!!

『おかずの選べる寅や弁当』の内容が変更します!!

おはようございます!! 『お客様の特別な時間を創る店 しゃぶしゃぶの寅や』専務の鈴木です。 先日よりご紹介している寅やの桜も満開となり、散りゆく姿もまた美しい今日このごろ、皆様いかがお過ごしでしょうか? 先週に続き、明日から『おかずの選べる寅や弁当』の内容が変更になります。 まず一品目は・・・・ 『揚げたて!クリームクレープ』です。 自家製のホワイトソースに蟹の身を混ぜ込み、クレープに包んで揚げました!! ミートソースも添えてありますので、クレープだけでそのままでも、ミートソースと一緒に召し上がっても、どちらでも美味しく召し上がれます(*^^*) そしてもう一品は・・・ 『ぶりのお刺身』です。 シンプルで定番ですが、脂が乗っていておいしく召し上がれます! それでは皆様のお越しを心よりお待ちしております(*^^*) ーーーーーーーーーー検索用ーーーーーーーーーーーー #掛川 #しゃぶしゃぶ #寅や #お得なランチ #寅や弁当 #テイクアウト #大人の隠れ家 #お座敷 #個室 #離れ #掘りごたつ #庭園 #桜 #お花見 #満開 #春 #女性向け #シニア向け #健康 #免疫力 #コロナ対策 #非接触 #ブリ #クレープ #グラタン #カニLanguageこのページは自動的に翻訳されました。元の内容と異なる場合がありますので、ご注意ください。

Almoço popular! O conteúdo de Tora e Bento vai mudar!!

ランチの人気者!!寅や弁当の内容が変わります!!

こんには!! 『お客様の特別な時間を創る店 しゃぶしゃぶの寅や』専務の鈴木です! いろいろなところで、桜がちらほら咲き始めているようで、いよいよ春本番といったところでしょうか? ちなみに、私、かなり穴場なとっておきのお花見スポット知ってるんです(^^) 今日は特別に皆さんにお教えしますね! その場所は・・・・・・ 『寅やの駐車場』です。笑 駐車場なので、シートを広げてゆっくりお花見はできませんが、寅やに遊びにいらした際はぜひ桜の花も楽しんでください! ちなみにこの写真は昨年のものです(^^) 夜のライトアップもなかなか見ものですよ☆ ちなみに今年は開花まではもう一息というところです。。楽しみですね!! さて、前置きはこの辺で。笑 明日3月20日(土)より、寅や弁当の内容が少し変わります。 ヒレカツが終了し、 『牛もも肉のローストビーフ』が新しく登場です!! ドレッシングは自家製のオニオンドレッシングで☆ モモ肉なので、脂が少なくさっぱりと召し上がれます! ぜひお試しください!! ーーーー検索用ーーーーー #掛川 #和食 #しゃぶしゃぶ #落ち着いた #大人の隠れ家 #庭園 #水車 #個室 #お座敷 #ローストビーフ  女性 #シニア #健康にいい #料理 #桜 #花見 #夜桜 #お花見スポット #穴場 #コロナ対策 #消毒の徹底 #非接触型 #検温器 #Gotoイート #ふじのくに #使えます #お祝い #法事  Languageこのページは自動的に翻訳されました。元の内容と異なる場合がありますので、ご注意ください。