토라와 도시락의 내용이 바뀔 것입니다!!

寅や弁当の内容が変わります!!

こんばんは!! 『お客様の特別な時間を創る店 しゃぶしゃぶの寅や』鈴木です! 毎日最高気温一桁の寒さが続いていますね。 この寒さ、何とかしてほしいです。(-_-;) でもあと2ヶ月もしたら、春が来ると考えるともう冬も終わりですね。笑 個人的には心の底から春が待ち遠しいですが、寅や弁当にも一足先に春っぽいメニューが登場です。 というわけで、1月20日(木)から寅や弁当のメニューが変わります(^^) まず一品目は・・・・ 『鮭フレークと菜の花の早春ポテトサラダ』です!! ほんのり塩分の効いた鮭フレークと、ほろ苦い菜の花をポテトサラダと合わせてみました。 一口頬張れば春の息吹を感じられる!?かも。笑 さて、2品目はうどんすきから変わりまして・・・ 『彩り野菜とサーモンのクリームシチュー』です!!! クリームシチューは冬の定番ですね!! 寅やでも毎年お出ししていますが、大好評のメニューです!! まだ召し上がったことのない方はぜひ(^^) 最後に3品目はさば味噌から変わりまして・・・『特製厚焼き玉子とアサリの山椒煮』です!! 厚焼き玉子は、一本ずつ寅やで巻いております。 寅やの味と職人の技の結晶です(^^) 山椒のきいたアサリの山椒煮と甘い玉子焼きは交互に食べたら多分止まりません。笑 どれも少しずつ春を感じられるメニューですね!! 皆様のお越しをお待ちしております!! ーーーーーーーーー検索用ーーーーーーーーーーーーー #掛川 #しゃぶしゃぶ #寅や #お得なランチ #クーポン #和食 #大人の隠れ家 #お座敷 #個室 #離れ #コロナ対策 #ふじのくに安心安全認証 #春 #小春日和 #菜の花 #あさり #木の芽 #鮭フレーク #ポテサラ Languageこのページは自動的に翻訳されました。元の内容と異なる場合がありますので、ご注意ください。

양념 버섯 레몬 샐러드

きのこのレモンマリネサラダ

『きのこのレモンマリネサラダ』 こんにちは!! 『お客様の特別な時間を創る店 しゃぶしゃぶの寅や』の鈴木です! 段々と深まる秋を肌で感じる今日このごろ、皆様いかがお過ごしでしょうか? 緊急事態宣言も明け、新内閣も発足し、コロナの状況もガラッと変わってくれたなーと思うのは私だけではないはず。 さて、10月7日(木)から寅やでも『ガラッと』というわけではないですが、寅や弁当のメニューが変わります! かぼちゃとクリームチーズのサラダに変わりまして、『きのことベーコンのレモンマリネサラダ』です!! 彩りも鮮やかで食欲をそそりますね(*^^*) ぜひお試しください!! ーーーーーーーーーーーーーーー検索用ーーーーーーーーーーーーーーーー #掛川 #和食 #しゃぶしゃぶ #寅や #お得なランチ #女子会 #お祝い #法事 #落ち着いた #お座敷 #個室 #感染対策 #緊急事態宣言は明けましたが #気を緩めずに #感染対策をしっかりとして #楽しく食事をしましょう #食欲の秋とよく言いますが #季節ごとに旬の食材があり #それぞれ違った味や食感や香りがあります #一年中食欲が湧きっぱなしの私には #秋は特別ではなくただの通過点でしかありません #さあ一緒に秋の味覚を楽しみましょう #ただの食べ過ぎと運動不足なのに #コロナ太りといえばなんとなく許される気がするのは私だけでしょうか #コロナがなくなったら頑張って運動しよう #笑Languageこのページは自動的に翻訳されました。元の内容と異なる場合がありますので、ご注意ください。

도라야 도시락의 메뉴가 바뀝니다!

寅や弁当のメニューが変わります!

こんにちは!! 『お客様の特別な時間を創る店 しゃぶしゃぶの寅や』鈴木です。 お盆休みはいかがでしたか? 今年は大雨、コロナでどこにも行けず、ずっとおウチで過ごされた方も多かったのではないでしょうか? 皆さん御存知の通り、静岡県にも緊急事態宣言が発令されますね。。(-_-;) 寅やでも当面の間、終日アルコールの提供を中止するとともに、夜席は20時閉店とさせていただきます。 ご迷惑をおかけいたしますが、何卒よろしくお願いいたします。 さて、8月も半ばを過ぎ、段々と秋めいてゆきますが、寅や弁当のおかずも秋らしく、 冬瓜の冷やし煮物から『木の子とシーフードのグラタン』に変わります!! アツアツですので、くれぐれも火傷にご注意ください!! ーーーーーーーーー検索用ーーーーーーーーーーーーーー #秋の味覚 #木の子のグラタン #寅や弁当 #シーフード #しゃぶしゃぶ #テイクアウト #掛川 #アツアツ #火傷に注意 #個室 #お座敷 #感染対策 #食欲の秋 #でも #残暑も厳しそう Languageこのページは自動的に翻訳されました。元の内容と異なる場合がありますので、ご注意ください。

71월 1일부터 토라와 도시락의 내용이 바뀔 것입니다!!!

7月1日より、寅や弁当の内容が変わります!!!

こんにちは!! 『お客様の特別な時間を創る店 しゃぶしゃぶの寅や』の鈴木です。 もう6月ですねー。 今朝の朝食の内容も覚えていない私が、6月にあった出来事など覚えているはずもなく、今年も気がつけば1年の半分が終わってしまいました。 そんな話は置いといて、7月1日より『おかずが選べる寅や弁当』の内容が変わります!! 気になる内容は・・・・ 『ツナマヨとトマトのサラダ』です!! 全部混ぜても、別々でもどちらも美味しいさっぱりとしたサラダです。 オリジナルドレッシングをかけてご提供します!! ぜひお試しください!! ーーーーーーーーーーー検索用ーーーーーーーーーーーーーーー #掛川 しゃぶしゃぶ #寅や #寅や弁当 #選べるランチ #お得な #ランチ #女性 #シニア #オススメ #トマトサラダ #夏野菜 #たっぷり食べて #新型コロナ #ぶっとばせ!! #あじさい #梅雨 #ツナマヨ #さっぱり #夏近し #掛川城 #花鳥園 Languageこのページは自動的に翻訳されました。元の内容と異なる場合がありますので、ご注意ください。

반찬을 선택할 수 있는 토라와 도시락의 메뉴가 바뀝니다! !

おかずが選べる寅や弁当のメニューが変わります!!

こんにちは。 『お客様の特別な時間を創る店 しゃぶしゃぶの寅や』の鈴木です。 只今、梅雨真っ只中といったところでしょうか? 毎日ムシムシしていますね。。ですが、これぞ日本の梅雨です。笑 さて、そんな憂鬱な気分なあなたに(私だけ!?笑)、どんより梅雨空を忘れるくらいのお知らせです!! 『ランチの人気者!おかずが選べる寅や弁当』のメニュー内容が2つ変わります!! 新しいメニュー1つ目は・・・・ 『夏野菜のキーマカレー』です!!! ムシムシした気分を吹き飛ばすような、爽やかなスパイスの効いた特製キーマカレーです。 ぜひお試しください。(辛さは控えめにしております) さて、続きまして新メニュー2つ目は・・・ 『鮭とじゃが芋のバター醤油』です。 バター醤油で甘辛く、そして香ばしく炒めました!! これ、はっきり言って、永遠に食べていられる最強コンビです。笑 こちらもぜひお試しあれ!! ジメジメの梅雨も、憎きコロナもいつ終わるのかは分かりませんが、いつか来るその日を楽しみに美味しいものを食べて元気に乗り切りましょう!!! ーーーーーーーーーーーーー検索用ーーーーーーーーーーーーーーーーー #掛川 #しゃぶしゃぶ #寅や #個室 #寅や弁当 #おかずが選べる #新メニュー #鮭 #じゃが芋 #キーマカレー #夏野菜 #感染対策 #万全 #お座敷 #あじさい #梅雨 #ジメジメ #梅雨明けが待ち遠しい #新型コロナをぶっとばせ!! #女性 #シニア #人気 #父の日 #おめでとう Languageこのページは自動的に翻訳されました。元の内容と異なる場合がありますので、ご注意ください。

테이크 아웃 한정 새로운 메뉴! !

テイクアウト限定の新メニュー!!

안녕하세요!! 고객에게 특별한 시간을 보내는 「샤브샤부의 토리아」의 스즈키! ! 오늘, 토라키를 사용하는 여러분 각자를 위해 테이크 아웃으로 제한되는 새로운 메뉴의 소개입니다! ! 내가 기쁘게 생각 하는 새로운 메뉴는 무엇입니까?... 「엄선된 국산 소고기의 차가운 샤브샤부 도시도시'!!! "매일 뜨겁고, 나는 어떤 것도 먹고 싶지 않아요. 나는 생각 (웃음)을 생각하는 유일한 사람이 될 수 있지만, 샐러드 느낌과 같은 더운 날에도 상쾌하게 제공 할 수있는 차가운 샤브 샤브를 추천합니다. 또한, 차갑게 빨아 집에서 만들면 뜨거운 물을 끓이고 얼음을 준비할 수 있으며, 얼음은 고기 지방이 어렵고 청소하는 것이 번거롭습니다. 나는 그렇게 생각하는 유일한 사람이 될 수 있습니다 (웃음), 하지만 그런 다른 사람이있는 경우, 반드시 그것을 사용하시기 바랍니다! ! 도라야의 참깨 소스는 "볶음 참깨"에서 수제! ! 시장에서와는 완전히 다른 고점점포의 맛을 즐기십시오.(*^^*) 두 가지 주의 사항이 있습니다!!! 이 차가운 샤브 샤브 도시락은 테이크 아웃을위한 것입니다! ! 또한, 만드는 데 시간이 걸리므로 당일 주문하면 준비할 수 없습니다! 따라서 "전날까지만 예약하는 것"이 됩니다. 자세한 내용은 웹 사이트의 테이크 아웃 페이지를 방문하십시오! 맛있는 것들을 많이 먹고 새로운 코로나 날려 보자! #掛川 #しゃぶしゃぶ #和食 #テイクアウト #冷しゃぶ #弁当 #夏でもさっぱり #自家製ゴマダレ #お祝い #家族で #職場で #お仲間で #寅や #おかずが選べる #寅や弁当 #あじさい #CO2センサー導入しました #検温実施中 #お座敷 #個室 #新型コロナをぶっとばせ #頑張れ飲食店 - 검색 - #頑張れサービス業! 언어 이 페이지가 자동으로 번역되었습니다. 원본 내용과 다를 수 있습니다.

토라와 도시락의 내용이 바뀔 것입니다!!

寅や弁当の内容が変わります!!

안녕하세요!! 고객에게 특별한 시간을 보내는 「샤브샤부의 토리아」의 스즈키! ! 토르라키의 런치 클래식 메뉴 "반찬을 선택할 수 있는 토라야 벤토"의 내용이 바뀝니다! ! 조심하지 않는 것은 "돼지고기와 다채로운 채소를 곁들인 이탈리아 샐러드"입니다.(*^^*) 뜨거운 돼지 허리와 이탈리아 드레싱과 다채로운 야채를 즐기십시오! 상쾌하게 먹을 수 있습니다.(*^^*) 그건 그렇고, 내가 당신에게 다른 날 보여 준 "샤부 샤부 점보 복권"은 고급스러운 상을 받을 것입니다, 그래서 우리와 함께하시기 바랍니다! 참여하는 방법은 쉽습니다! ! 그냥 토라야키 쌀을 먹는다. 롤, 우리는 당신의 방문을 기대합니다! -- -- #掛川 #和食 #しゃぶしゃぶ #寅や #落ち着いた #大人の隠れ家 #コロナ対策万全 #個室 #お座敷 #Co2センサー設置 #テイクアウト #寅や弁当 #ランチの人気者 #お得なランチ #梅雨の晴れ間 #掛川城 #花鳥園 #季節の花 #あじさい #シニア #女性 #お祝い #サプライズ #気軽に行ける高級店Languageこのページは自動的に翻訳されました -- 원본 내용과 다를 수 있습니다.

반찬을 선택할 수 있는 토라와 도시락의 메뉴가 바뀝니다! !

おかずが選べる寅や弁当のメニューが変わります!!

안녕하십니다! 저는 샤부샤부 노 토리아(Suzuki)에서 온 스즈키입니다. 최근에는 땀이 나는 쾌활함이 낮에는 서서히 증가하고 있습니다! 한편, 지난달부터 기온차가 심해 따뜻한 날이 계속되더라도 옷을 쉽게 갈수 없어 "다시 추울 수 있다...". 롤, 5월 18일 화요일부터 "토라키의 점심 인기! ! 반찬을 선택할 수 있는 토라야 벤토의 메뉴가 바뀝니다! ! 우선, 한 가지 항목은 「 뼈에 닭 허벅지의 예비 갈비 」입니다! 잘 양념한 뼈인 닭 허벅지를 부드럽게 스튜하고 오븐에서 조리한 매우 풍부한 요리입니다! 천천히 느슨하게 하는 닭고기를 맛봐 주세요! ! 글쎄, 두 가지 항목은 "오로라 소스와 흰 생선 튀김"입니다! 이것은 또한 철판입니다! ! 바삭바삭푹신한 튀김을 기대하세요! ! 음, 6 월 20 일은 아버지의 날입니다! 올해 아버지의 날에 온 가족이 토라야의 샤브 샤브를 선물해 주지 않겠습니까? 샤부샤브 테이크아웃도 가능하므로 집에서 즐길 수 있습니다! 나는 그것이 당신을위한 멋진 날이 되기를 바랍니다 !!! 질문이 있으시면 전화 나 이메일로 연락 주시기 바랍니다! - - - - - 검색 - #掛川 #しゃぶしゃぶ #和食 #寅や #老舗 #お座敷 #個室 #コロナ対策万全 #テイクアウト #父の日 #サプライズデザート #お父さんありがとう #寅や弁当 #掛川牛 #女性 #シニア #家族みんなで #健康 #衣替え #五月晴れ #梅雨入り #雨 언어이 페이지가 자동으로 번역되었습니다. 원본 내용과 다를 수 있습니다.

반찬을 선택할 수 있는 '토라와 도시락'의 내용이 바뀝다! !

『おかずの選べる寅や弁当』の内容が変更します!!

안녕하세요!! 저는 스즈키(Suzuki)로, 샤부샤부 노 토리아(Shabu-Shabu no Torrya)의 전무이사로, 고객을 위한 특별한 시간을 만들어주는 가게입니다. 전날부터 소개된 도라야의 벚꽃도 만개하고, 사라지는 모습도 요즘도 아름답고, 어떻게 시간을 보내고 있을까요? 지난주에 이어 '반찬이 있는 도라야키 벤토'의 내용이 내일부터 변경됩니다. 우선, 한 가지 항목은 ..."그냥 튀긴! 크림 크레이프". 게고기를 수제 화이트 소스와 섞어 크레페에 싸서 튀겨먹습니다!! 또한 고기 소스와 함께 제공되므로 크레페로 먹든 고기 소스로 먹든 맛있게 즐길 수 있습니다.(*^^*) 그리고 다른 요리는 "첫 번째 생선회"입니다. 심플하고 클래식하지만 지방이 있어 맛있게 즐길 수 있습니다! 우리는 당신의 방문을 기대합니다.(*^^*) - - 검색 - #掛川 #しゃぶしゃぶ #寅や #お得なランチ #寅や弁当 #テイクアウト #大人の隠れ家 #お座敷 #個室 #離れ #掘りごたつ #庭園 #桜 #お花見 #満開 #春 #女性向け #シニア向け #健康 #免疫力 #コロナ対策 #非接触 #ブリ #クレープ #グラタン #カニLanguageこのページは自動的に翻訳されました - 원본 내용과 다를 수 있습니다.

인기 런치! ! 토라와 도시락의 내용이 바뀔 것입니다!!

ランチの人気者!!寅や弁当の内容が変わります!!

콘! 저는 스즈키( Suzuki)입니다. 다양한 장소에서 벚꽃이 피어나기 시작하는 것 같고, 마침내 봄의 생산일까요? 그건 그렇고, 나는 꽤 장소인 특별한 벚꽃 관람 장소를 알고 있습니다.(^^) 오늘 특별한 것을 가르쳐 주겠습니다! 장소는 "토라키 주차장"입니다. 롤은 주차장이기 때문에 시트를 퍼뜨리면 벚꽃을 천천히 볼 수 없지만, 도라야와 놀러 오면 벚꽃을 즐기십시오! 그런데, 이 사진은 작년에서입니다.(^^) 밤에 조명도 꽤 볼 수 있는 ☆ 그런데, 올해는 꽃이 피는 때까지 또 다른 호흡이 되는 장소입니다. 기대! 글쎄, 사전 위치는 여기 주변에 있습니다. 3월 20일 토요일부터 는 토라와 도시락의 내용이 조금 바뀝니다. 힐 컷렛이 끝났고, 「소고기 허벅지의 구운 쇠고기」가 새롭게 등장! ! 드레싱은 수제 양파 드레싱 ☆ 모모 고기이므로 지방이 적어 상쾌하게 즐길 수 있습니다! 반드시 해봐주세요! ! - 검색 - - 여성 ##和食 #しゃぶしゃぶ #落ち着いた #大人の隠れ家 #庭園 #水車 #個室 #お座敷 #ローストビーフ #シニア #健康にいい #料理 #桜 #花見 #夜桜 #お花見スポット #穴場 #コロナ対策 #消毒の徹底 #非接触型 #検温器 #Gotoイート #ふじのくに #使えます #お祝い #法事 언어이 페이지가 자동으로 번역되었습니다. 원본 내용과 다를 수 있습니다.